部落格開張以來一連發佈了好幾篇關於如何架設網絡的專業文案，都是英文版的。中文版直接翻譯過來好像不大靠譜。
有見及此，何不寫一下有關古琴的有趣事宜。
話說筆者這幾年開始著手古琴教學，而教學亦不會固步自封。以筆者那麼扎實的 IT 功力，如不加善用的話那也說不過去；那就說一下古琴的電子化吧。
古琴的電子化已經不是一個新題目，早在上世紀八九十年代，老一輩琴人陳長林老師提到過，亦有不錯的實績支持。但現今以開源方式，或象徵式收費給廣大琴友使用的減字譜錄入軟件，都總有不同的利弊。筆者最初接觸的，是由琴人 張家大公子 約於 2010年左右開發的《廣陵神器》。當其時基本上可以說沒有其他開源的替代品，其設計基於可以自訂譜字的靈活度，吸引了大量琴友參與造字及打譜，很快就豐富了減字庫的量。
但是該減字譜輸入法的輸出是一個向量圖，如果要錄入到五線或簡譜中，就必然要經過一個先打五線或簡譜，再於其上用 word 等文書軟件錄入減字。對於短篇幅的操作，這樣當然問題不大；但如果要打的譜是長篇的，那需要花的人力還不如用紙記錄再掃瞄，筆者要錄的《陽春》就是一例。這裡還沒有提及《神器》的自由度反而會造成減字整體大小不一的問題等等。
故此，筆者一直等待有沒有其他開發者願意拋磚引玉。直到最近，竟然發現了新大陸。國內於 2021年發佈了《絲桐里古琴》，一個在智能手機或平板上使用的古琴譜錄入軟件。一試之下，驚為天人。
這軟件暫時只支援簡譜錄入，不過對於普羅的琴友相信都已經很夠用。
筆者用了兩天時間，就錄進了《神奇秘譜》版本的《酒狂》和《愔愔室琴譜》的《陽春》。《陽春》本來要教學的話，用《愔愔室琴譜》的手抄本就可以了；不過如能把簡譜一併錄入，後來要覆譜的話應該有相當裨益。
以下就講幾點筆者覺得《絲桐里古琴》特別好用的地方：
減字跟簡譜輕鬆對齊。
減字的選項很人性化，亦會隨譜字跳出比較可能的選項，加快了選字的速度。
擁有偵錯功能。內建檢查減字的音位是否跟簡譜吻合。這個功能非常強大，可以幫助查找減字輸入，或音高的錯誤。
支持譜字打印及微調，並輸出為 PDF 文檔。執筆時筆者還沒有付費為 VIP，但能用的基本打印已經很好用。
可以直接拷貝其他琴友的公開樂譜然後編輯為自己的版本。這個功能是付費的，不過可以想像實際操作要強大很多，始終能動用群眾的力量。
就這幾點而言，已經符合了筆者對古琴錄入軟件的要求。因這一試，筆者就狠狠的訂購了新 iPad Air 為打譜的工具；始終在手機錄入還是有一點辛苦。
當然，軟件本身還有不少有待改進的地方；定當空閒時筆者再列舉之。
以下附上《陽春》的完成譜的第一段版面。有興趣的讀者歡迎聯絡，或直接到《絲桐里古琴》找，應該能找到此譜。
＊《絲桐里古琴》的官網: https://sitongli.net/
二零二三年孟夏＠澳洲
Comments